Srpske narodne pripovetke i šaljive priče

Usmeno stvaralaštvo predstavlja sintezu narodne književnosti, istorije, običaja, kulture, verovanja i uopšte pogleda na svet. Sinkretizam usmenog kolektivnog stvaralaštva protkan mislima i delima nadarenih, zapaženih individualnih stvaralaca predstavlja ono osnovno, primarno, esencijalno znanje naše srpske književnosti. Srpske narodne pripovetke i šaljive priče stvorili su daroviti pojedinci iz naroda.

Narodne pripovetke po svojoj tematici slične su narodnim bajkama, lišene fantastičnih elemenata. U njima se priča o snalažljivosti pojedinaca u raznim životnim situacijama.

Šaljiva narodna priča je pripovetka koja opisuje nekakav smešan događaj. Vuk Karadžić ih je svrstao u „muške” jer se u njima pripoveda o nečemu što se dogodilo ili bi moglo biti. Opisuju neočekivane situacije u kojima se junak našao bilo svojom greškom ili iz neznanja. Junaci su najčešće age, kadije, Ćoso, Nasrudin–hodža… Najpopularniji među njima je Ero, mudar i snalažljiv čovek iz naroda.

Srpske narodne pripovetke i šaljive priče smatraju se kolektivnom narodnom tvorevinom. Nastale su davno u prošlosti kada sam čovek nije umeo da objasni mnoštvo prirodnih pojava koje je ponekad povezivao sa natprirodnim i paranormalnim pojavama.

Priče i pripovetke su u ovu zbirku unete na autentičnom jeziku, onako kako su izvorno zabeležene, s namerom da se približi duh vremena u kome su nastajale i prikaže raznolikost i „živost” narodnog jezika, kao i bogatstvo različitih dijalekata. Tako se, na primer, jedan isti lik, zavisno od mesta u kome se o njemu priča, zove Nasredin, Nasradin ili Nasrudin… Urađene su samo ispravke u pogledu pravopisa i tehničkog uređenja teksta.

Valentina Aleksić

Iz sadržaja knjige Srpske narodne pripovetke i šaljive priče:

U CARA TROJANA KOZJE UŠI
BEKSTVO OD SMRTI
SOLDAT I SMRT
BESMRTNI STARAC
VEZIROV SIN
KO MANJE IŠTE, VIŠE MU SE DAJE
KO DOBRO ČINI, NE KAJE SE
PRAVA SE MUKA NE DA SAKRITI
OTKUD ČOVJEKU OSAMDESET GODINA
PRAVDA I KRIVDA
SREĆA I NESREĆA
MILOSTIVA SNAHA I NEMILOSTIVA SVEKRVA
CAREVA KĆI I SVINJARČE
KO UMIJE, NJEMU DVIJE
SVE, SVE, ALI ZANAT!
IMA JUNAKA NAD JUNAKOM
TRI ČUDA
TRI PRSTENA
ČUDOTVORNI NOŽ
VILINA GORA
VILOVSKA KOČIJA
ČUDNOVATA DLAKA
TAMNI VILAJET
CAR I PAUK
SEDAM PRUTOVA
NE UZAJMLJUJ ZLA, JER ĆE TI SE VRATITI
SVETI SAVA I ĐAVO
SVETI SAVA I VUK
RADI, PA ĆEŠ IMATI
SVETI SAVA I PUSTINJAK
SVETI SAVA I SIROMAH
SVETI SAVA I OTAC I MATI S MALIM DETETOM
SVETI SAVA I MLAD ČOVEK
SVETI SAVA I SIROMAH SELJAK
NOVAC DUŠOGUBAC
KO JE ČOVJEKU NAJVEĆI DUŠMANIN
DJEVOJKA CARA NADMUDRILA
KRALJ I ČOBANIN
ČUDNOVATA TICA
CRNO JAGNJE
CAREVA KĆI OVCA
NEMA VEĆEG VRAGA NAD VOJNIKA
MUDRA SNAHA
DEČKO KOJI SE NIČEGA NE PLAŠI
BOLJA JE DOBRA ŠTEDNJA NO RĐAVO TEČENJE
DVA NOVCA
ZLA ŽENA
ŽENA VRAGA PREVARILA
ĐEVOJKA, UDOVICA I PUŠTENICA
MAJKA
NIJE VJERA TVRDA U JAČEGA
LISICA I KOKOŠKE
PAS I KUĆA
KAKVE SU DLAKE ONAKVE SU I ĆUDI
ČOVEK I ZMIJA
GROZNICA I PAUK
MEĐED, SVINJA I LISICA
JARAC ŽIVODERAC
PIJEVAC NA DIVANU
VUK I KOZA
ZEC I LISICA
LISICA I KOKOT
SASTANAK MAČAKA I MIŠA
NEVJERA STRADA
KAKO JE POSTALA KRTICA
KAKO JE POSTALA KORNJAČA
PAS I KRMAK
ZVALI MAGARCA NA SVADBU
KAKO SE MEDVJED PREVARIO
MEDVJED I LISICA
LISICA SE OSVETILA VUKU
ŠILJALI VUKA NA BABU
MUDRAC I SELJAK
GRBI JE AGA MEMET NO KIJAMET
ZA NUŽDU SE LAŽE
ZET U PUNICAMA
LAŽ ZA OPKLADU
ĆOSA I UGURSUZ
PAMETAN KADIJA
BISTRA BRAĆA
AKO PREVALI – NIŠTA!
PUSTIO BIH JA NJEGA, ALI NEĆE ON MENE
T URČIN, RAJA I CIGANIN
POMAŽEM TI SPRDATI
ERO I TURČIN
ERO I KADIJA
ERO S ONOGA SVIJETAZLOGUK
NEMOJ, HADŽIJA, BOGA TI!
ZAŠTO ĐAVO OPANKE DERE
ZABUNIO SE KAO CIGANIN U LUKU
BONIK I BOLEST
UTOPIO SE POP ŠTO NIJE RUKU DAO
KUDROV I KUSOV
ĐAVOLU SVIJEĆU PALIO
VARKA PRED MARKA
KLINČORBA
E, LIJO, SAD SI DOLIJALA
GLAVOM O KAMEN DA MU SE OSVETI
PRIPRAVLJALI RAŽANJ ZA ZECA
GRADILI VODENICU, A VODE NIJE
D JEVOJKA I KNEZ JOVO
I VRIJEDI!
NEŠTO ŠUŠNU
KAD SE HARČI, NEK SE HARČI!
JAO, ŽENO, IZJEDE ME VUK!
ĐAVOLAK
SNAŠINA PESMA
MUDRIJI JE MOJ MAGARAC NO VI SVA TRI
NASREDIN DIJELI OVNOVE
NASREDIN U BOSTANU
NASRUDIN I PAS
NASREDIN MIRI KAVGADŽIJE
NASREDINOV MUDRI ZEC
NASRADIN HODŽA I FRANCUZ
HODŽA SE BOJI ZA KRČAG
KAD ĆETE DA VAM PANE KIŠA?
KREPAO KOTAO
A ŠTA TI JE
SELJAK I MAGARE
MEDVED KAO PUDAR
LAŽ I PARALAŽ
DOBRO JE KAD I KAD I ŽENU POSLUŠATI
ŠLJIVE ZA BUBRE
POMOZ BOG, ZLA ŽENO!
TRI TEPAVE
DOSJETLJIV UDOVAC
CIGANSKA PORODICA
CIGANIN I CAR
TURČIN I CIGANIN
ZAPALIO KUĆU DA IZGORE MIŠI
KAKO CIGANIN NAUČI KONJA GLADOVATI
DOBRA HVALA
DVIJE LJENŠTINE
GLUVI VUK
SVIJET U SE NE MOŽE UGODITI
ZAŠTO KRALJEVIĆ MARKO NIJE BIO NA KOSOVU
KAKO SE KRALJEVIĆ MARKO JUNAŠTVU NAUČIO
SIROMAH I MUDRI SAVJETI
ZAŠTO SU PROSTACI SIROMASI
ČIPČIJA NEĆE S AGOM U RAJ
RAJA, AGA I KADIJA
SELJAK I KADIJA
SELJANIN KOD KADIJE U SUDU
PECI, BABA, DEVET–DESET JAJA
KREĆI, OČE IGUMANE!
MLADOŽENJA I KALUĐER
NEVJESTA, ZAOVA I KALUĐER
AKO JE I BOGU, MNOGO JE
POP I PAROHIJANI
ČOBANČE PREVARILO POPA
OSTALA SU MI LAGALA U SELU
TI ĆEŠ SVIRATI
KOME JE PČELA ZA KAPOM
NESRETNIKU SE NE MOŽE POMOĆI
NE SLUŠAJ, BOŽE, ŠTO PAS LAJE
KAD VIDIŠ ŠTA JE, ŠTO PITAŠ?
I TO ĆE PROĆI

Rečnik manje poznatih reči

Izvori

Ovo izdanje možete poručiti i u kompletu – Komplet knjiga Srpska narodna književnost 1 – 5

Jedna od prvih najznačajnijih ličnosti – Vuk Stefanović Karadžić čini osnovu učenja našeg jezika i književnosti od najranijih dana školovanja, počev od osnovne, srednje škole, preko fakulteta i čitavog čovekovog života. Zabeleživši mnoštvo pesama od nadarenih pevača i pripovedača, sačuvao ih je od zaborava i omogućio dalje čitanje i prenošenje kroz vekove i generacije.